Arte & História: Coleccionador Particular
Lote 22:
LICHNOWSKY (Félix de, Principe)
PORTUGAL: Recordações do Anno de 1842. Traduzido do Allemão. Segunda edição, corecta e annotada. Lisboa: Na Imprensa nacional, 1845.
[6], 220, [2] pp.; 205 mm. Encadernação com lombada em pele da época; ligeiramente aparado.
Segunda edição da tradução portuguesa. A edição original em língua alemã tem o título Portugal Erinnerungen aus dem Jahre 1842, publicado em Mayence em 1843. Bernardes Branco dá como impressa em 1842 a primeira edição da tradução portuguesa, mas parece-nos um erro, já que seria pouco provável a publicação da tradução no ano a que se reportam os acontecimentos relatados. Diz que nunca viu nenhum exemplar da edição original. O Príncipe Licknowsky foi um brilhante militar prussiano, deixando de o ser em 1838 para seguir as bandeiras de D. Carlos de quem veio a ser ajudante de campo. Regressou à Alemanha por dois anos. Depois de uma passagem por Portugal em 1842 tomou acento no Parlamento de Frankfurt em 1848, tendo sido assassinado nesse ano por ocasião do armistício com a Dinamarca. Raro.
¶ Portugal e os Estrangeiros, v.1, p. 440
Share this lot: