Biblioteca Particular
Lote 1:
SAGREDO (Juan)
MEMORIAS Historicas de los Monarcas Othomanos. Que Escrevio en Lengua Toscana Juan Sagredo Veneciano […] Traduzidas en Castellano por Don Francisco de Olivares Murillo. Madrid: Por Juan Garcia Infanzon, 1684.
¶6, A-Z, Aa-Zz6, Aaa4; [12], 552, [8] pp.; 295 mm. Encadernação inteira de pele da época; ligeira acidez; corte das folhas carminado.
Obra traduzida para o castelhano por Dom Francisco de Olivares Murillo, publicada em Madrid em 1684. O texto original, escrito em toscano pelo veneziano Juan Sagredo, traça a história do Império Otomano, oferecendo um relato sobre os sultões e os principais acontecimentos desse império, desde a sua ascensão até à época de Sagredo. A obra destaca-se por seu estilo narrativo fluente e pela profundidade das observações históricas, sendo uma das poucas crónicas sobre o mundo otomano disponíveis em castelhano no século XVII. A tradução de Olivares Murillo reflete o crescente interesse europeu pela história do Império Otomano, especialmente numa época marcada por conflitos entre o Ocidente e o Oriente.
Share this lot: