Biblioteca Particular
Lote 4:
MAFFEI (João Pedro)
L’ HISTOIRE des Indes Orientales et Occidentales. Du R. P. Iean Pierre Maffe’e, de la Compagnie de Iesus, Traduite de Latin en François par M.M.D.P. Avec deuz Tables, l’une des Chapitres, & l’autre des Matieres, tant Geographiques qu’Historiques. A Paris: Chez Robert de Ninville, 1665.
ã4, ẽ4, ĩ4, õ4, A-Z, Aa-Xx4, X1; [32], 354, [2] pp.; [ ]1, A-Z, Aa-Oo4, Pp-Vv2; [2], 292, [24] pp.; 255 mm. Encadernação inteira de pele da época, cansada; ligeiramente aparado; corte das folhas carminado; acidez.
Tradução francesa desta importantíssima obra sobre a História da Índia que o autor levou cerca de 12 anos a concluir, durante o qual esteve em Lisboa para reunir os documentos necessários para a sua elaboração. De enorme sucesso na época, como atestam as várias edições e traduções, faz também referências ao Brasil que, segundo Borba de Moraes, descreve com muita precisão. A segunda parte é uma compilação de 43 cartas, muitas das quais relacionadas com o Japão sendo um importante documento para a primeira fase do relacionamento entre Ocidente e o país do Sol Nascente, apresentando os primeiros relatos fiáveis sobre a política, cultura e geografia. Muito raro.
Share this lot: